Sunday, January 3, 2016

Aleksey Mozgovoy's Poem No. 45



***

I want to walk that land,
Going over the universe
Where leads the Milky Way.
In ecstasy, joy—in delight!

I want to breathe the cosmos‘ breadth
Where the eternal arches over time.
There I can hound, chase and run,
And youth can be caught and won.

There one can touch the stars,
The spread of fabulous lights,
And oneself be lit on this flight,
Even if for little, just for a while.

Put the days’ grayness aside,
Let dullness turn to seedy dust!
In the Moon’s swells and swirls
I will soar and seek my lot and land!

***
Мозговой Алексей Борисович

Прогуляться бы по краю,
Вдоль по млечному пути.
От восторга замирая,
Над вселенною идти.

Широтою надышатся,
Бесконечности вдохнуть.
Разбежаться, разогнаться,
Свою молодость вернуть.

Зачерпнуть ладонью звёзды,
Россыпь сказочных камней.
Беззаботно не серьёзным,
Стать всего на пару дней.

Позабыть о серых буднях,
В пух и прах их разнести!
В переливах света лунных,
Над вселенною идти...

No comments:

Post a Comment